La nouvelle orthographe.
Les irrégularités de la norme orthographique ont contribué à donner du français une image de langue difficile et pour beaucoup elles ont grevé lourdement l’apprentissage de l’écrit.
“oignon” 
“ognon“
En 1998, les ministres L. Onkelinx et W. Ancion, en charge respectivement de l’enseignement obligatoire et de l’enseignement supérieur, ont diffusé des circulaires ministérielles recommandant l’application de la nouvelle orthographe en veillant avant tout à l’intérêt des élèves.
Les professeurs de français de tous niveaux sont invités à enseigner prioritairement les graphies rénovées qui y sont reprises.
